ROW80,  Writer's life

ROW80 – 2021 – Round 4 – Check-in 10 (December, 12th 2021)

Hi everyone!

Note: To keep these post short, I’ve made a Trello board with my goals for the year. Feel free to check it out if you want to know more about the bigger plan.

My word for the week is UNEXPECTED, some of it good, some not so much.

Just as I started thinking I might be able to actually relax by mid-December, work things starting piling up. The good one is a new contract, which is even better as the other things mean I need to look for other sources of revenue for early 2022 until the situation settles. 

Long story short, I work with 2 exams and their accreditation is coming to an end. Because the organisation in charge of renewing it is late, there will be at least a couple of months when I can’t start new contracts using them.

I have a third option but it’s a bit pricy and it lacks the other two’s flexibility. Anyway, there’s nothing I can do about this until January, so I’m focusing on other matters for now, and hoping it will all work out somehow.

Another news, which was not unexpected but uncertain, is that I’ve been accepted to the university I applied to for a Bachelor’s Degree in Japanese. Spring term classes are starting around mid-January and it’s a full-time semester, so it should keep me busy even though it’s beginner stuff (which is why I went for full time in the first place, as I’m t an intermediate level but need the credit to complete the degree since I’m self-taught).

This is nice but it also means a little extra work right now, though it’s mostly to get familiar with the online learning environment.

Now, one little surprise that affects my goals: I was supposed to record meditation sessions in French for a nonprofit, but when I started it was in Canadiant French, which is fine but totally unnatural for me. I reached out to the organisation and it turns out they’d prefer “European French” (I’ll have to clarify there are several of these, though they are much more similar), so this recording goal will be postponed till the new translation has been checked.

Finally, I’m considering a new alpha-reading technique after Hubby told me he’d discovered he responds better to audiobooks and would be interested in listening to my next one rather than actually reading it. This means a lot of extra work but I think it’s worth a try as reading out loud is a nice way of feeling the “mood” and the “flow” of a text. I really didn’t see this one coming, as I didn’t even know he had tried audiobooks (Hubby’s not the most efficient communicator ^^), but I really think it could be great, despite the extra workload.

December Goals

Writing: aiming at 40%
CS Cycle 2.1 37%
Writing short story: aiming at 100%
Sex Therapy 40%
Correcting: aiming at 100%
Meditation: Low Mood 100%
Translating: aiming at 100%
Meditation: Emergencies 100%
Translating: aiming at 100%
Meditation: Advanced 73%
Recording: aiming at 100%
Meditation: Sleep Stories 100%
Video editting: aiming at 100%
Meditation: Loving Kindness 67%
Video editting: aiming at 100%
Meditation: Sleep 100%
Publishing: aiming at 100%
Meditation: Learning to sit 100%
Publishing: aiming at 30%
Meditation: Beginners 10%
Work: Japanese course: aiming at 100%
Module 5: lesson scripts 33%
Work: Japanese for kids/teenagers: aiming at 8%
Erin-based ppt 4%
Hanashimashou: aiming at 50%
M4: Enriched ppt lessons for online classes 37%
Story Time: Wizard & Cat: aiming at 100%
Module 2 tests 100%
Studies: aiming at 100%
Best Practices for Education 60%

How about you? What is your word for this week and why? And is the end of the year proving to be a little unpredictable or are things going according to plan? Let me know in the comments. Take care!

2 Comments

  • Shan Burton

    Word for the week…. saturated!

    Both because my workload has more than doubled in the last few weeks (this is a good thing!), and because we had a soaking, windy Saturday with some power outages (but we weren’t in the path of the massive tornado, so I can handle wet and dark, and we have a woodstove).

    Looks like you are doing very well despite the surprises!

    • ruichan

      Wow, sorry you’re feeling this way. I know more business is supposed to be a good thing but it also feels like it’s too much at a time sometimes, don’t you think? I get the impression we power through because we have to make a living but working freelance means it’s hardly ever balanced: it’s either too busy or too quiet…

      Glad the tornado left you alone, and I hope not too many people were affected. When it’s winter here in France and I’m just feeling cold most of the time, I usually dream of moving back to Texas, but tornadoes are one things I get worried about (though I never saw one during my time in Austin — was I just lucky?). Here it’s pretty cold from September to March or April and it rains often (though being close to the coast, we do get regular sunshine too), but at least there are few disasters (just your occasional flood, and our house should be OK).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Skip to content